圆柏称桧,自古已然。桧,古一名栝(gua音刮)。公元之前,中国古籍中便有桧(圆柏)的公布、利用、栽培的记载。3000多年前,中原、淮扬、江汉等地圆柏多有著名的大材,西周分封的诸侯国中,便有因之将圆柏作为国名,称为“桧”(《诗·桧风》)。五 帝尧舜之时,上之所求于下谓下赋,下之所纳于上谓之贡。夏禹王有功于世,其子启所建立的工国历史上第一朝代(奴隶制国家)即制订“夏后氏五十而贡”的租赋制度。荆扬之贡中,便有“椿干栝柏”(《诗·夏书·禹贡》)。栝,指导的就是桧,即圆柏。同时,通过形态观察,古代对于桧、柏、枞、松这些针叶树种都能予以区别。桧,不仅“性能耐寒,其材大,可为舟及棺椁”(《诗·卫风·竹竿》),而且,“其枝叶乍桧乍柏,一枝之间屡变”,已经清楚地知道圆柏的叶,幼树时为针刺叶,随着树龄的增长,针叶逐渐被鳞片所代替。